Ressources

Accédez à nos derniers guides et documents d'assistance et téléchargez-les. Razeek vous accompagne de l'installation au dépannage.

Glossaire de l'éclairage

Termes et définitions de l'éclairage

#

Gradation 0-10V4 way light switch

A

Ampoule A15Ampoule A19ampoule a21Éclairage d'accentuationAcrylique et PolycarbonateConforme aux normes ADAAdaptationéclairage adaptatifAlaCourant alternatif (CA)Réflecteur en aluminiumamber lightLumière ambianteCapteur de lumière ambianteAmbient LightingTempérature ambianteAmerican National Standards Institute (ANSI)Ampèrefeu de mouillageAngstromAnodePackaging LED spécifique à l'application (ASLP) Tube à déchargelumière artificielleDurée de vie nominale moyenne

B

Ampoule B10RétroéclairageChicanesBallastFacteur d'efficacité du ballast (BEF)Facteur du ballast (Bf)CulotCulot vers le basCulot vers le hautBayonetCulot à baïonnetteAngle de faisceauOuverture du faisceauBi-Pin Basebias lightingLumière noireLumière noire bleutéeLumière bleueBorne lumineusePlafonnier dômeAmpoule BR30Luminositébroad lightingFinition brosséeIndice BUGCulot d'ampoulebutterfly lighting

C

Ampoule C7Ampoule C9Boîtier encastréSpot encastréCandela(cd)candelabra bulbBougieLumière de bougieCandlepowerCandlepower distribution curveCanless Recessed LightingAuventCapuchonCathodeEffet de caverneCECeiling CavityPlafonnierIntensité lumineuse dans l'axe (CBCP)Certified Ballast Manufacturers Association (CBMA)LustreChips on Board (COB) LED ModuleChromaticitéCalotte chroméeCieéclairage circadienLampe circlineDisjoncteurFeu de gabaritlampe COBCoefficient d'utilisation (CU)Lumière cohérenteLampe fluorescente à cathode froide (CCFL)Pompage de couleurÉchelle de qualité des couleurs (CQS)Rendu des couleursIndice de rendu des couleurs (IRC)Dérive des couleursTempérature de couleurChangement de couleurUniformité des couleursLampe fluorescente compacte (LFC)Cones and RodsAutotransformateur à puissance constante (CWA)Graduation continueÉclairage de contourBlanc froidFil de cuivreCornice LightingTempérature de couleur proximale (TCP)Loi du cosinusÉclairage en cornicheCrest FactorCourantCurrent Controlled DimmingFacteur de crête du courantRemise personnaliséeAngle de défilement (d'un luminaire)Angle de défilementDistribution coupéeLuminaire défilé

D

DALIEmplacement humideÉclairage pour emplacements humidesAdaptation à l'obscuritédark sky lightingÉclairage naturelAmpoule lumière du jourDaylight HarvestingLampe lumière du jourLumens utilesLampe de bureauDichroïqueMoulé sous pressionLumière diffuseDiffuseurDigital Multiplex (DMX)Ampoule à intensité variableDimmer SwitchDimmingDimming (PWM-Controlled)DiodeCourant continu (CC)Éblouissement directDirect LightÉclairage directDirect-IndirectDirectional LightingDisability GlareAmpoule à déchargeLampe à déchargeÉblouissement inconfortableModule LED discretHomologué DLCDome LightÉclairage de porteDouble extrémitéInterrupteur bipolaireÉclairage vers le basDriverPuissance nominale du driverFeu de jour (DRL)Bi-tensionÉclairage crépusculaire

E

ampoule E12Ampoule E17Ampoule E26E26/E27e27 bulbDurée de vie économiqueLED à éclairage périphériqueCulot EdisonAmpoule EdisonEdison ScrewEfficacitéEfficiencyegress lightingBallast électromagnétiqueElectromagnetic InterferenceSpectre électromagnétiqueBallast électroniqueTransformateur électroniqueLampe à réflecteur ellipsoïdal (Lampe ER)Gradation ELVEmergency Battery Back-Upemergency lightingLuminaire ferméEnergy Starenhancing reflectionsEpactPuissance équivalenteESCOETLETL Listing

F

Guirlande lumineuseLumière rouge lointainFenestrationGuirlande lumineuseFilamentLumière d'appointLumière tamiséeAppareil d'éclairageEfficacité du luminaireFlux lumineux du luminaire (Lumens)Puissance du luminaire (Watts)flat lightingScintillementProjecteurLumière fluorescenteTube fluorescentPlafonnier encastréFluxLumière focaliséeFoot-Candle (Fc)FootlambertfrequencyLentille dépolieLumière à spectre completFull-cutoff fixtureLuminaire entièrement blindé

G

Ampoule G25Ampoule G40ampoule G9General Lightinglumière résiduelleÉblouissementGLSRelampage groupégrow lightGUgu10 bulb

H

Ampoule H11Lampe halogèneHard LightharmoniqueHeat DissipationÉclairage thermiqueHeat SinkHertz (Hz)hev lightHID BulbLampe HIDGrande hauteurSodium haute pression (HPS)Lampe haute tensionÉclairage pour grande hauteurPlasma à haute efficacité (HEP)Décharge à haute intensitéHigh-Output (Ho) LampÉcran côté maisonHousing

I

IALDLuminaire certifié ICÉclairage encastré certifié ICIEEEFichiers IESIESNAÉclairementÉclairageIncandescenceLampe à incandescence ordinaireLumière incandescenteÉclairage indirectPositionnement intérieurLampe à inductionRayonnement infrarouge (IR)Indice de protectionIndice de protection (IP)Initial LumensAllumage instantanéLuminaire pour plafond isolé (IC)Insulating LayerIntegrated LED LightIntegrated Lighting FixtureIntensitéInternational Dark-Sky Association (IDA)Commission électrotechnique internationale (CEI)Inverse-square lawLumière infrarouge

J

J-BoxJA8 and Title 24 CompliantJouleBoîte de jonction

K

KelvinKelvin (K)Kelvin Temperature (K)Éclairage cléPlafonnier sans interrupteurKilowatt (Kw)Kilowatt-Hour (kWh)

L

LampeLamp BaseLamp efficiencyDurée de vie de la lampeLamp Lumen Depreciation (LLD)Tension de la lampeDouilleLumière laserLayering LightVariateur à coupure de phase en amontLed ArrayLED ChipConversion LED (Retrofit LED)LED DriverLED Driver (Fixed Current)LED Driver (Fixed Voltage)Spectre lumineux LEDLED ModuleBoîtier LED (haute puissance)LED Package (Through-the-Hole)LeedLensLuminaire encastré à lentilleNiveau d'éclairementlumièreLongueur au centre de la source (LCL)Light ColorDiffuseur de lumièreDistribution de la lumièreDiode électroluminescente (LED)Facteur de perte de lumière (LLF)Pollution lumineuseQualité de la lumièreRéflexion de la lumièreDiffusion de la lumièreCapteur de lumièreSource lumineuseSpectres lumineuxlight spectrumlight switchTransformateur d'éclairageIntrusion lumineuseL'éclairage en tant que service (LaaS)Audit d'éclairageContrôle de l'éclairageLumens de conception d'éclairage (LDL)Lighting FixtureTerminologie de l'éclairageLightning Protection System (LPS)Linear LightingLM-70LM-79LM-80Fil de phase coupéeLongue durée de vieLoop LightingPersiennefaible luminositéÉclairage basse tensionLow Voltage TrackLow-Bay LightingLampe au sodium basse pression (SBP)Dépréciation du flux lumineuxMaintien du flux lumineuxLumens (lm)Lumens par wattDes lumens aux wattsLuminaireLuminaire Dirt Depreciation (Ldd)Efficacité du luminaireLuminanceContraste de luminanceRapport de luminanceLuminairesPlafond lumineuxLuminous EfficacyFlux lumineuxIntensité lumineuseLux

M

Ballast magnétiqueQualité marinesurface matelumens moyensampoule à culot moyenlumière moyennelampe à vapeur de mercurehalogénure métallique (MH)milli-candela (mcd)réflecteur miroirMOCVDculot MogulLumière monochromatiqueÉclairage d'ambianceÉclairage lunaireCapteur de mouvementHauteur de montageRéflecteur à facettes multiples

N

Nanometer (nm)National Institute of Standards and Technology (NIST)natural lightNatural WhiteNEMAType de boîtier NEMANéonVeilleuseNIR LightLampe témoin NoidLumens nominauxWatts nominauxNon-Shunted SocketsLumière du midiLumière du nord

O

OledVerre opaleMatériau opaqueOpen Rated Lamp (Medium Base)Lampe pour luminaire ouvert (culot Mogul)Position de fonctionnementSystème optiqueArrêtés municipauxÉclairage aérien

P

PARAmpoule PARProjecteur PARAmpoule PAR38Circuit en parallèleParalouverPassive InfraredDétection infrarouge passivePcbSuspensionLuminaire suspenduGradation par coupure de phasePhosphorConversion par phosphoreCellule photoélectriqueLumière avec cellule photoélectriquePhotométriquePhotometryLumens photopiquesMaintenance planifiée de l'éclairageJonction PNLanterne sur poteauPotentiomètrePuissanceFacteur de puissance (PF)Power SupplyPréchauffageRemise prescriptiveBallast à démarrage programméLampe à spot de type paletPièces de luminaire suspendu réglableBallast à amorçage par impulsions

Q

Quantité de lumière

R

Valeur de rendu des couleurs R9Énergie rayonnanteRayonnementInterférence radioélectrique (RFI)Rapid Start (RS)Durée de vie nominale de la lampeDurée de vie nominaleRebateRecessed CanRecessed LightRecessed LightingReference BallastReflectanceReflected GlareReflectionReflective Lamp ShadeReflectorRefractionRefractorRestrike TimeRetrofitRGB LightRim LightRing LightRohs ComplianceRoom Utilization Factor

S

SaturationScotopic LumensSelf-Ballasted LampSemi FlushSemi Flush Mount LightingSemi-cutoff fixtureSeries circuitShadeShieldingshroudShunted SocketsSilicaSilicateSiliconesSingle EndedSingle Pole Light Switchsmart light bulbSmart Light SwitchSmart LightingSnap SwitchSocketSoft LightSolid StateSolid State LightingSpectral Power Distribution (SPD)Specular Reflectionspecular surfaceSpotlightStep DimmingStrain ReliefStray lightStrikingStrip Lightsupplementary lightingSwing Arm LampSwitched-Mode Power Supply (SMPS)

T

t10 bulbT12 BulbT5 BulbT5 Lightt8 fluorescent bulbTask LightingTea Light Candlethree point lightingthree way bulbThree Way Light SwitchTime ClockTimersTM-21TorchiereTotal Cost Of Ownership (TCO)Track LightingTranslucent MaterialTransmissiontransmittanceTransparent MaterialTri-DimmingTriac DimmingTrofferTube LightingTungsten Halogentungsten lightTurtle Friendly LightingTwin TubeType A Bulbtype b bulbType C BulbType G Bulbtype t bulb

U

U-Bend LampUL LabelUL ListingUltrasonic SensorUltraviolet LightUnder Cabinet LightingUnderwriters Laboratories (UL)UniformityUplightingUV LightUVA LightUVB LightUVC Light

V

Valance LightingVandal-Resistant FixtureVanity LightVapor-Tight FixtureVeiling Luminanceveiling reflectionsvintage light bulbVisibilityVisible LightVisible Light SpectrumVisual Comfort Probability (VCP)visual fieldVisual TaskVlogging LightVolumetric TrofferVSC Light

W

WAC LightingWafer Lightwake up lightWall GrazingWall Pack LightWall SconceWall Wash LightingWall Washer LightWallpackWarm LightWarm WhiteWarm-Up TimeWatts To LumensWavelengthWeatherproofWork Plane

X

xenon light

Z

ZenithZodiacal Light
French